blow up
- Tuzilishi
- V + Adv (fe’l + ravish/yuklama)
If someone blows something up or if it blows up, it is destroyed by an explosion.
J. K. Rowling, Harry Potter and the Philosopher’s Stone 4 misol
“I won’t blow up the house,” said Harry, but they weren’t listening.
Hech narsani portlatmayman,— va’da berdi Garri.
He was hungry, he’d missed five television programs he’d wanted to see, and he’d never gone so long without blowing up an alien on his computer.
Kechga yaqin qorni och, yaxshi ko‛rgan teleko‛rsatuv1arining beshtasini o‛tkazib yuborgan, hali hech qachon kompyuter kelgindilarining uchish apparatlarini portlatmay, birorta bo‛lsin kelgindi o‛1dirmay bunchalik ko‛p vaqt o‛tkazmagan Dudli rostakamiga o‛kira boshladi.
As night fell, the promised storm blew uparound them.
Qorong‛i tushdi. Kutilgan po‛rtana boshlandi.
“Then she met that Potter at school and they left and got married and had you, and of course I knew you’d be just the same, just as strange, just as — as — abnormal — and then, if you please, she went and got herself blown up and we got landed with you!”
Vaqt o‛tib, anavi mudhish Potter bilan tanishib oldida, gum bo‛1di. Turmush qurishdi. Hech qancha o‛tmay sen tug‛i1ding. Biror-bir shubha yo‛qki, sen ham xuddi... o‛shalarga o‛xshab... g‛a1ati... telba bo‛1ib o‛sasan. Keyin-chi, marhamat, singilcham o‛zini o‛1dirishlariga yo‛l qo‛yib o‛tiribdi. Bizga esa buni qoldiribdi!